了解です

オレンジではかかわっている方とのやりとりにメッセージアプリを使用しています。
本人と養育者の了承を得て子どもとつなげることもあります。
子どもから「了解です」という返信を見かけます。
私が子どもの頃に使っていたような記憶はありません。
今は子ども同士でも使われているのでしょう。
意味はしっかり伝わってくるので問題は感じていません。
でも「〇日の〇時，都合はどうですか？」と送った際に「了解です」と返信がくると正直違和感を覚えます。
おそらく「了解しました，大丈夫です」という意味で流通しているのでしょう。
言葉は時と共に変化するというのは今や常識。
使われている言葉に慣れていかないと相談業務では思わぬ食い違いが起きてしまうのではないかと思ってしまいます。